November 11th, 2017

О термине "суржик"

Как по мне, то термин "суржик" придумали или неучи или враги. Вот что первично: словарь языка или язык? Конечно язык. На нём говорит народ, причём так, как народу нравится. Язык ПОСТОЯННО изменяется, входят новые слова, исчезают из общения старые. А как возникает словарь? Кто-то послушал, записал, опубликовал. Если исследуемый народ - это племя мумбу-юмбу из 300 человек со словарным запасом 300 слов, то нет проблем всё услышать и записать, а если народ - это десятки миллионов людей и сотни тысяч квадратных километров? Это физически невозможно. Любой словарь будет НЕполным и устаревшим сразу в момент выхода. Потому нет никакого "суржика", есть первичный народ и вторичные, вечно отстающие, "исследователи языка".